{"id":2616,"date":"2026-09-10T21:09:41","date_gmt":"2026-09-10T21:09:41","guid":{"rendered":"https:\/\/detectiveinvestigationsgroup.pl\/?p=2616"},"modified":"2026-09-10T21:09:42","modified_gmt":"2026-09-10T21:09:42","slug":"czy-prywatny-detektyw-musi-informowac-policje-o-prowadzonej-sprawie-obowiazek-z-art-25-ustawy-o-uslugach-detektywistycznych","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/detectiveinvestigationsgroup.pl\/en\/czy-prywatny-detektyw-musi-informowac-policje-o-prowadzonej-sprawie-obowiazek-z-art-25-ustawy-o-uslugach-detektywistycznych\/","title":{"rendered":"Czy prywatny detektyw musi informowa\u0107 Policj\u0119 o prowadzonej sprawie? Obowi\u0105zek z art. 25 ustawy o us\u0142ugach detektywistycznych"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\">Klient zg\u0142asza si\u0119 do biura detektywistycznego, poniewa\u017c chce niezale\u017cnie ustali\u0107 okoliczno\u015bci zdarzenia, kt\u00f3rym zajmuje si\u0119 ju\u017c Policja albo prokuratura. W takiej sytuacji pojawia si\u0119 naturalne pytanie: <strong>czy prywatny detektyw musi poinformowa\u0107 organy \u015bcigania o przyj\u0119ciu zlecenia?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">W okre\u015blonych przypadkach &#8211; <strong>tak<\/strong>. Nie oznacza to jednak, \u017ce detektyw automatycznie przekazuje Policji wszystkie informacje uzyskane od klienta, zgromadzone materia\u0142y albo wyniki prowadzonych czynno\u015bci.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ustawa o us\u0142ugach detektywistycznych wyra\u017anie rozr\u00f3\u017cnia bowiem <strong>obowi\u0105zek powiadomienia o zawarciu umowy<\/strong> od obowi\u0105zku zachowania tajemnicy dotycz\u0105cej \u017ar\u00f3de\u0142 informacji i okoliczno\u015bci sprawy.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dlatego relacja <strong>detektyw a <a href=\"https:\/\/kgp.bip.policja.gov.pl\/\">Policja<\/a><\/strong> jest znacznie bardziej z\u0142o\u017cona, ni\u017c mog\u0142oby si\u0119 pocz\u0105tkowo wydawa\u0107.<\/p>\n\n\n\n<h2 id=\"h-co-dokladnie-wynika-z-art-25-ustawy-o-uslugach-detektywistycznych\" class=\"wp-block-heading\">Co dok\u0142adnie wynika z art. 25 ustawy o us\u0142ugach detektywistycznych?<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Podstaw\u0105 prawn\u0105 jest art. 25 ustawy z dnia 6 lipca 2001 r. o <a href=\"https:\/\/isap.sejm.gov.pl\/isap.nsf\/DocDetails.xsp?id=wdu20020120110\">us\u0142ugach detektywistycznych<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Przepis nak\u0142ada na przedsi\u0119biorc\u0119 wykonuj\u0105cego dzia\u0142alno\u015b\u0107 gospodarcz\u0105 w zakresie us\u0142ug detektywistycznych obowi\u0105zek <strong>niezw\u0142ocznego pisemnego powiadomienia organu prowadz\u0105cego post\u0119powanie<\/strong> o zawarciu umowy, je\u017celi z jej tre\u015bci wynika, \u017ce mo\u017ce ona wi\u0105za\u0107 si\u0119 ze spraw\u0105, w kt\u00f3rej prowadzone jest post\u0119powanie karne, post\u0119powanie w sprawie o przest\u0119pstwo skarbowe albo wykroczenie skarbowe.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Co istotne, ustawa m\u00f3wi o <strong>przedsi\u0119biorcy wykonuj\u0105cym dzia\u0142alno\u015b\u0107 detektywistyczn\u0105<\/strong>. Dlatego obowi\u0105zek wynikaj\u0105cy z art. 25 nale\u017cy rozpatrywa\u0107 przede wszystkim jako obowi\u0105zek podmiotu, kt\u00f3ry zawar\u0142 umow\u0119 ze zleceniodawc\u0105.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ponadto przepis wymaga dzia\u0142ania \u201eniezw\u0142ocznie\u201d. Nie wskazuje konkretnej liczby dni. W praktyce oznacza to, \u017ce po ustaleniu przes\u0142anek wynikaj\u0105cych z art. 25 zawiadomienie nie powinno by\u0107 odk\u0142adane bez uzasadnionej przyczyny.<\/p>\n\n\n\n<h2 id=\"h-nie-kazda-sprawa-detektywistyczna-musi-zostac-zgloszona-policji\" class=\"wp-block-heading\">Nie ka\u017cda sprawa detektywistyczna musi zosta\u0107 zg\u0142oszona Policji<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">To bardzo istotne rozr\u00f3\u017cnienie.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Art. 25 nie nak\u0142ada obowi\u0105zku informowania Policji o ka\u017cdej umowie zawartej przez biuro detektywistyczne.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Obowi\u0105zek powstaje wtedy, gdy z tre\u015bci zawartej umowy wynika, \u017ce mo\u017ce ona mie\u0107 zwi\u0105zek ze spraw\u0105, w kt\u00f3rej prowadzone jest ju\u017c odpowiednie post\u0119powanie.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dlatego zupe\u0142nie inaczej nale\u017cy traktowa\u0107 typowe zlecenie dotycz\u0105ce na przyk\u0142ad obserwacji partnera w zwi\u0105zku z podejrzeniem zdrady, a inaczej zlecenie dotycz\u0105ce zdarzenia obj\u0119tego ju\u017c prowadzonym post\u0119powaniem karnym.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Znaczenie ma zatem zar\u00f3wno <strong>przedmiot umowy<\/strong>, jak i informacje dotycz\u0105ce istniej\u0105cego post\u0119powania.<\/p>\n\n\n\n<h2 id=\"h-przyklad-rownolegle-dzialania-policji-i-prywatnego-detektywa\" class=\"wp-block-heading\">Przyk\u0142ad: r\u00f3wnoleg\u0142e dzia\u0142ania Policji i prywatnego detektywa<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Wyobra\u017amy sobie, \u017ce przedsi\u0119biorca podejrzewa <a href=\"https:\/\/detectiveinvestigationsgroup.pl\/en\/podejrzenie-naduzyc-w-firmie-kiedy-przedsiebiorca-powinien-zaangazowac-detektywa\/\">by\u0142ego pracownika<\/a> o przyw\u0142aszczenie mienia oraz przekazanie poufnych informacji konkurencji.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Sprawa zosta\u0142a wcze\u015bniej zg\u0142oszona organom \u015bcigania i prowadzone jest post\u0119powanie. Jednocze\u015bnie przedsi\u0119biorca chce ustali\u0107 dodatkowe okoliczno\u015bci, zabezpieczy\u0107 dost\u0119pne informacje oraz sprawdzi\u0107 okre\u015blone powi\u0105zania.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dlatego zawiera umow\u0119 z licencjonowanym biurem detektywistycznym.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Je\u017celi z przedmiotu tej umowy wynika, \u017ce zlecenie mo\u017ce pozostawa\u0107 w zwi\u0105zku z post\u0119powaniem karnym, zastosowanie mo\u017ce znale\u017a\u0107 w\u0142a\u015bnie <strong>art. 25 ustawy o us\u0142ugach detektywistycznych<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Podobna sytuacja mo\u017ce wyst\u0105pi\u0107 mi\u0119dzy innymi w sprawach dotycz\u0105cych oszustwa, przyw\u0142aszczenia mienia, nieuczciwej konkurencji, okre\u015blonych nadu\u017cy\u0107 gospodarczych czy poszukiwania osoby, je\u017celi jednocze\u015bnie w zwi\u0105zku z tymi zdarzeniami prowadzone jest post\u0119powanie karne.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ka\u017cd\u0105 sytuacj\u0119 nale\u017cy jednak ocenia\u0107 na podstawie rzeczywistego zakresu zawartej umowy i okoliczno\u015bci konkretnej sprawy.<\/p>\n\n\n\n<h2 id=\"h-czy-zawiadomienie-zawsze-kieruje-sie-do-policji\" class=\"wp-block-heading\">Czy zawiadomienie zawsze kieruje si\u0119 do Policji?<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nie.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">To kolejna kwestia, kt\u00f3r\u0105 warto wyja\u015bni\u0107. W potocznym j\u0119zyku najcz\u0119\u015bciej m\u00f3wi si\u0119 o obowi\u0105zku \u201ezawiadomienia Policji\u201d. Tymczasem art. 25 pos\u0142uguje si\u0119 szerszym okre\u015bleniem:<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>organ prowadz\u0105cy post\u0119powanie.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dlatego adresatem zawiadomienia powinien by\u0107 w\u0142a\u015bciwy organ rzeczywi\u015bcie prowadz\u0105cy dane post\u0119powanie. W zale\u017cno\u015bci od charakteru sprawy oraz etapu post\u0119powania mo\u017ce to by\u0107 przyk\u0142adowo Policja, prokuratura albo w\u0142a\u015bciwy organ prowadz\u0105cy post\u0119powanie w sprawie karnoskarbowej.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Z punktu widzenia biura detektywistycznego istotne jest wi\u0119c prawid\u0142owe ustalenie, <strong>czy post\u0119powanie faktycznie jest prowadzone oraz jaki organ je prowadzi<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<h2 id=\"h-czy-detektyw-musi-przekazac-policji-cala-umowe\" class=\"wp-block-heading\">Czy detektyw musi przekaza\u0107 Policji ca\u0142\u0105 umow\u0119?<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Tre\u015b\u0107 art. 25 jest w tym zakresie istotna.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Przepis m\u00f3wi o obowi\u0105zku <strong>pisemnego powiadomienia o zawarciu umowy<\/strong>. Nie stanowi natomiast sam w sobie, \u017ce wraz z zawiadomieniem przedsi\u0119biorca ma automatycznie przekaza\u0107 organowi ca\u0142\u0105 dokumentacj\u0119 dotycz\u0105c\u0105 klienta, wszystkie zgromadzone materia\u0142y albo \u017ar\u00f3d\u0142a informacji.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">To wa\u017cne, poniewa\u017c samo zawiadomienie wynikaj\u0105ce z art. 25 nie powinno by\u0107 uto\u017csamiane z ca\u0142kowitym ujawnieniem informacji dotycz\u0105cych prowadzonego zlecenia.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Zakres obowi\u0105zk\u00f3w zwi\u0105zanych z konkretnym \u017c\u0105daniem organu nale\u017cy bowiem rozpatrywa\u0107 odr\u0119bnie, zgodnie z w\u0142a\u015bciwymi przepisami procedury karnej oraz przepisami reguluj\u0105cymi tajemnic\u0119 zawodow\u0105.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Tajemnica zawodowa detektywa nadal obowi\u0105zuje<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">W tym miejscu dochodzimy do jednej z najwa\u017cniejszych zasad wykonywania zawodu detektywa.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Zgodnie z art. 12 ustawy detektyw jest obowi\u0105zany zachowa\u0107 w tajemnicy <strong>\u017ar\u00f3d\u0142a informacji oraz okoliczno\u015bci sprawy<\/strong>, o kt\u00f3rych dowiedzia\u0142 si\u0119 podczas wykonywania czynno\u015bci detektywistycznych.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Co wi\u0119cej, obowi\u0105zek ten nie ko\u0144czy si\u0119 razem ze zleceniem. Tajemnica obowi\u0105zuje tak\u017ce po zako\u0144czeniu wykonywania czynno\u015bci. Detektyw mo\u017ce zosta\u0107 z niej zwolniony na zasadach okre\u015blonych w Kodeksie post\u0119powania karnego.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Podobn\u0105 ochron\u0119 przewidziano w odniesieniu do przedsi\u0119biorcy prowadz\u0105cego dzia\u0142alno\u015b\u0107 detektywistyczn\u0105. Je\u017celi przedsi\u0119biorc\u0105 nie jest osoba fizyczna, obowi\u0105zek zachowania tajemnicy obejmuje r\u00f3wnie\u017c osoby dzia\u0142aj\u0105ce na rzecz przedsi\u0119biorcy, kt\u00f3re pozna\u0142y \u017ar\u00f3d\u0142a informacji albo okoliczno\u015bci sprawy.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dlatego <strong>zawiadomienie przewidziane w art. 25 nie oznacza zniesienia tajemnicy zawodowej<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">To dwa odr\u0119bne obowi\u0105zki, kt\u00f3re musz\u0105 by\u0107 prawid\u0142owo stosowane r\u00f3wnolegle.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Czy Policja dowie si\u0119 wszystkiego, czego dowiedzia\u0142 si\u0119 detektyw?<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nie mo\u017cna przyj\u0105\u0107 takiego za\u0142o\u017cenia.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Sam fakt, \u017ce biuro detektywistyczne ma obowi\u0105zek powiadomi\u0107 organ prowadz\u0105cy post\u0119powanie o zawarciu okre\u015blonej umowy, nie oznacza automatycznego przekazania ca\u0142ego <a href=\"https:\/\/detectiveinvestigationsgroup.pl\/en\/sprawozdanie-prywatnego-detektywa-przed-sadem-najwyzszym-co-naprawde-decyduje-o-wartosci-dowodu\/\">materia\u0142u zebranego<\/a> podczas realizacji zlecenia.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Jednocze\u015bnie sytuacja mo\u017ce si\u0119 zmieni\u0107, je\u017celi w ramach prowadzonego post\u0119powania w\u0142a\u015bciwy organ podejmie czynno\u015bci przewidziane przepisami prawa.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dlatego trzeba rozr\u00f3\u017cni\u0107: <strong>obowi\u0105zek zawiadomienia o zawarciu umowy wynikaj\u0105cy z art. 25<\/strong> od <strong>ewentualnego p\u00f3\u017aniejszego uzyskiwania informacji lub materia\u0142\u00f3w przez organ w ramach post\u0119powania karnego<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Z punktu widzenia klienta r\u00f3\u017cnica ta ma zasadnicze znaczenie.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Dlaczego ustawodawca wprowadzi\u0142 taki obowi\u0105zek?<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Prywatny detektyw mo\u017ce wykonywa\u0107 wiele czynno\u015bci s\u0142u\u017c\u0105cych ustalaniu fakt\u00f3w, jednak nie jest funkcjonariuszem publicznym i nie posiada uprawnie\u0144 Policji.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ustawa wskazuje, \u017ce us\u0142ugi detektywistyczne obejmuj\u0105 uzyskiwanie, przetwarzanie i przekazywanie informacji o osobach, przedmiotach oraz zdarzeniach. Czynno\u015bci te mog\u0105 by\u0107 wykonywane wy\u0142\u0105cznie w formach i zakresach, kt\u00f3re nie s\u0105 zastrze\u017cone dla organ\u00f3w i instytucji pa\u0144stwowych.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Co wi\u0119cej, detektyw ma obowi\u0105zek przestrzega\u0107 prawa, dzia\u0142a\u0107 rzetelnie oraz odm\u00f3wi\u0107 wykonania czynno\u015bci niezgodnej z prawem lub nieetycznej. Nie mo\u017ce r\u00f3wnie\u017c stosowa\u0107 metod i czynno\u015bci operacyjno-rozpoznawczych zastrze\u017conych dla uprawnionych organ\u00f3w pa\u0144stwa.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dlatego ustawodawca przewidzia\u0142 mechanizm, kt\u00f3ry pozwala organowi prowadz\u0105cemu post\u0119powanie wiedzie\u0107, \u017ce r\u00f3wnolegle w sprawie zosta\u0142a zawarta umowa dotycz\u0105ca us\u0142ug detektywistycznych.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Jednocze\u015bnie prywatny detektyw nadal dzia\u0142a w granicach w\u0142asnych uprawnie\u0144 i na podstawie umowy zawartej ze zleceniodawc\u0105.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Co grozi za brak zawiadomienia?<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Obowi\u0105zku wynikaj\u0105cego z art. 25 nie nale\u017cy traktowa\u0107 jako nieistotnej formalno\u015bci.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ustawodawca przewidzia\u0142 bowiem odr\u0119bn\u0105 odpowiedzialno\u015b\u0107 za jego niewykonanie.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Zgodnie z art. 44 ustawy o us\u0142ugach detektywistycznych brak wymaganego zawiadomienia w\u0142a\u015bciwego organu mo\u017ce prowadzi\u0107 do odpowiedzialno\u015bci karnej. Grozi za to grzywna, kara ograniczenia wolno\u015bci albo kara pozbawienia wolno\u015bci do 2 lat.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dlatego profesjonalne biuro detektywistyczne powinno ju\u017c na etapie przyjmowania zlecenia ustali\u0107, czy przedmiot umowy pozostaje w zwi\u0105zku z prowadzonym post\u0119powaniem.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Czy klient powinien powiedzie\u0107 detektywowi, \u017ce spraw\u0105 zajmuje si\u0119 Policja?<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Zdecydowanie warto przekaza\u0107 tak\u0105 <a href=\"https:\/\/detectiveinvestigationsgroup.pl\/en\/polityka-prywatnosci\/\">informacj\u0119<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Je\u017celi klient wie, \u017ce w zwi\u0105zku ze zdarzeniem prowadzone jest post\u0119powanie, powinien poinformowa\u0107 o tym biuro detektywistyczne. Je\u017celi to mo\u017cliwe, warto r\u00f3wnie\u017c wskaza\u0107 organ prowadz\u0105cy spraw\u0119 oraz jej sygnatur\u0119.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pozwala to prawid\u0142owo okre\u015bli\u0107 zakres zlecenia oraz oceni\u0107 obowi\u0105zki wynikaj\u0105ce z ustawy. Dzi\u0119ki temu mo\u017cna te\u017c unikn\u0105\u0107 sytuacji, w kt\u00f3rej dzia\u0142ania prywatnego detektywa kolidowa\u0142yby z czynno\u015bciami prowadzonymi przez uprawnione organy.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Profesjonalne przyj\u0119cie zlecenia nie polega bowiem wy\u0142\u0105cznie na ustaleniu, <strong>co klient chce sprawdzi\u0107<\/strong>. R\u00f3wnie wa\u017cne jest ustalenie, <strong>w jakim otoczeniu prawnym detektyw b\u0119dzie wykonywa\u0142 swoje czynno\u015bci<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Czy detektyw mo\u017ce dzia\u0142a\u0107 r\u00f3wnolegle z Policj\u0105?<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Samo prowadzenie post\u0119powania przez organy \u015bcigania nie wyklucza mo\u017cliwo\u015bci skorzystania z us\u0142ug prywatnego detektywa. Klient nadal mo\u017ce zleci\u0107 detektywowi wykonanie legalnych czynno\u015bci w zakresie przewidzianym przez prawo.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"https:\/\/detectiveinvestigationsgroup.pl\/en\/detective-division\/\">Zakres dzia\u0142a\u0144<\/a> detektywa jest jednak ograniczony ustaw\u0105. Detektyw mo\u017ce legalnie pozyskiwa\u0107 informacje i wykonywa\u0107 czynno\u015bci mieszcz\u0105ce si\u0119 w zakresie us\u0142ug detektywistycznych. Nie mo\u017ce jednak przejmowa\u0107 kompetencji Policji, prokuratury ani innych organ\u00f3w pa\u0144stwa.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dlatego profesjonalne dzia\u0142ania detektywistyczne powinny by\u0107 prowadzone tak, aby nie utrudnia\u0142y post\u0119powania i jednocze\u015bnie nie przekracza\u0142y ustawowych granic zawodu.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Przyk\u0142adowo detektyw mo\u017ce ustala\u0107 okre\u015blone fakty, analizowa\u0107 dost\u0119pne informacje, prowadzi\u0107 obserwacj\u0119 w granicach prawa czy dokumentowa\u0107 istotne zdarzenia. Nie mo\u017ce natomiast wykonywa\u0107 czynno\u015bci procesowych lub operacyjno-rozpoznawczych zastrze\u017conych przez przepisy dla organ\u00f3w pa\u0144stwowych.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Art. 25 nie powinien zniech\u0119ca\u0107 klienta do kontaktu z detektywem<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Niekt\u00f3rzy klienci mog\u0105 obawia\u0107 si\u0119, \u017ce je\u017celi powiedz\u0105 detektywowi o prowadzonym post\u0119powaniu karnym, wszystkie przekazane informacje natychmiast <a href=\"https:\/\/detectiveinvestigationsgroup.pl\/en\/safety-division\/wypadki-przy-pracy\/\">trafi\u0105 do Policji<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Takie rozumienie przepis\u00f3w jest zbyt daleko id\u0105ce.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ustawa nak\u0142ada w okre\u015blonej sytuacji obowi\u0105zek <strong>powiadomienia w\u0142a\u015bciwego organu o zawarciu umowy<\/strong>. Jednocze\u015bnie chroni \u017ar\u00f3d\u0142a informacji i okoliczno\u015bci sprawy poprzez obowi\u0105zek zachowania tajemnicy.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dlatego kluczowe znaczenie ma prawid\u0142owe rozpoznanie sytuacji prawnej oraz w\u0142a\u015bciwe okre\u015blenie zakresu podejmowanych czynno\u015bci.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Profesjonalne biuro detektywistyczne to r\u00f3wnie\u017c znajomo\u015b\u0107 procedur<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Skuteczno\u015b\u0107 pracy detektywa jest wa\u017cna. Jednak r\u00f3wnie istotna pozostaje zgodno\u015b\u0107 wykonywanych czynno\u015bci z prawem.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dotyczy to mi\u0119dzy innymi sposobu pozyskiwania informacji, ochrony danych oraz dokumentowania czynno\u015bci. R\u00f3wnie istotne jest zachowanie tajemnicy zawodowej. Dodatkowe obowi\u0105zki mog\u0105 natomiast powsta\u0107 wtedy, gdy prywatne zlecenie wi\u0105\u017ce si\u0119 z prowadzonym post\u0119powaniem karnym.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dlatego art. 25 ustawy o us\u0142ugach detektywistycznych jest dobrym przyk\u0142adem przepisu, kt\u00f3ry klientowi mo\u017ce wydawa\u0107 si\u0119 ma\u0142o istotny. Dla profesjonalnego biura detektywistycznego ma on jednak bardzo praktyczne znaczenie.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Potrzebujesz pomocy w sprawie, kt\u00f3r\u0105 zajmuj\u0105 si\u0119 ju\u017c organy \u015bcigania?<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Je\u017celi spraw\u0105 zajmuje si\u0119 ju\u017c Policja lub prokuratura, nadal mo\u017ce istnie\u0107 potrzeba r\u00f3wnoleg\u0142ego ustalenia fakt\u00f3w albo zabezpieczenia informacji. W takiej sytuacji skontaktuj si\u0119 z <a href=\"https:\/\/detectiveinvestigationsgroup.pl\/en\/\"><strong>Detective Investigations Group<\/strong><\/a>, aby om\u00f3wi\u0107 mo\u017cliwo\u015b\u0107 przeprowadzenia legalnych czynno\u015bci detektywistycznych.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Przed rozpocz\u0119ciem dzia\u0142a\u0144 analizujemy charakter sprawy oraz dopuszczalny zakres czynno\u015bci. Dzi\u0119ki temu zlecenie mo\u017ce by\u0107 realizowane <a href=\"https:\/\/detectiveinvestigationsgroup.pl\/en\/cennik\/\">profesjonalnie<\/a>, dyskretnie i zgodnie z obowi\u0105zuj\u0105cymi przepisami.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong><a href=\"https:\/\/detectiveinvestigationsgroup.pl\/en\/o-nas\/\">Detective Investigations Group<\/a> &#8211; <a href=\"https:\/\/detectiveinvestigationsgroup.pl\/en\/kontakt\/\">poufne konsultacje<\/a> and <a href=\"https:\/\/detectiveinvestigationsgroup.pl\/en\/oferta\/\">profesjonalne us\u0142ugi detektywistyczne<\/a>.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>Stan prawny: wrzesie\u0144 2026 r. Artyku\u0142 ma charakter informacyjny i nie stanowi indywidualnej porady prawnej.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Czy prywatny detektyw zawsze dzia\u0142a wy\u0142\u0105cznie na rzecz klienta? Nie w ka\u017cdej sytuacji. Je\u017celi zlecenie wi\u0105\u017ce si\u0119 ze spraw\u0105, w kt\u00f3rej prowadzone jest post\u0119powanie karne, przedsi\u0119biorca detektywistyczny mo\u017ce mie\u0107 obowi\u0105zek poinformowania w\u0142a\u015bciwego organu. Wyja\u015bniamy, co dok\u0142adnie wynika z art. 25 ustawy o us\u0142ugach detektywistycznych, gdzie przebiega granica tajemnicy zawodowej oraz jak wygl\u0105da relacja detektyw a Policja.<\/p>","protected":false},"author":4,"featured_media":2617,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"page_builder":"","footnotes":""},"categories":[34,35],"tags":[125,117,122,123,120,121,127,126,50,128,45,124,60,118],"class_list":["post-2616","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-detektywistyka","category-sprawy-prywatne","tag-biuro-detektywistyczne","tag-detektyw-a-policja","tag-detektyw-a-postepowanie-karne","tag-detektyw-a-prokuratura","tag-obowiazki-detektywa","tag-obowiazki-detektywa-wobec-policji","tag-policja","tag-postepowanie-karne","tag-prawo-detektywistyczne","tag-prokuratura","tag-prywatny-detektyw","tag-tajemnica-zawodowa-detektywa","tag-uslugi-detektywistyczne","tag-ustawa-o-uslugach-detektywistycznych"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v28.4 (Yoast SEO v28.4) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Detektyw a Policja: Obowi\u0105zki Detektywa - Detective Investigations Group<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Relacja detektyw a Policja jest skomplikowana. Sprawd\u017a, co m\u00f3wi ustawa o us\u0142ugach detektywistycznych w tej kwestii.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/detectiveinvestigationsgroup.pl\/en\/czy-prywatny-detektyw-musi-informowac-policje-o-prowadzonej-sprawie-obowiazek-z-art-25-ustawy-o-uslugach-detektywistycznych\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_GB\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Czy prywatny detektyw musi informowa\u0107 Policj\u0119 o prowadzonej sprawie? Obowi\u0105zek z art. 25 ustawy o us\u0142ugach detektywistycznych\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Detective Investigations Group to biuro detektywistyczne w Warszawie dzia\u0142aj\u0105ce w trzech wyspecjalizowanych obszarach bezpiecze\u0144stwa. W ramach Detective Division prowadzimy sprawy dotycz\u0105ce zdrad, obserwacji os\u00f3b, poszukiwa\u0144, ustale\u0144 maj\u0105tkowych i wywiadu gospodarczego. Technical Security Division zajmuje si\u0119 wykrywaniem pods\u0142uch\u00f3w, ukrytych kamer, urz\u0105dze\u0144 rejestruj\u0105cych oraz lokalizator\u00f3w GPS. W Safety Division zapewniamy firmom obs\u0142ug\u0119 BHP i PPO\u017b, szkolenia, audyty, ocen\u0119 ryzyka zawodowego i dokumentacj\u0119. Obs\u0142ugujemy klient\u00f3w indywidualnych i firmy w Warszawie oraz na terenie ca\u0142ej Polski.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/detectiveinvestigationsgroup.pl\/en\/czy-prywatny-detektyw-musi-informowac-policje-o-prowadzonej-sprawie-obowiazek-z-art-25-ustawy-o-uslugach-detektywistycznych\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Detective Investigations Group\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/people\/Detective-Investigations-Group\/61592743956225\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-09-10T21:09:41+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-09-10T21:09:42+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/detectiveinvestigationsgroup.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Prywatny-Detektyw.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1080\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Maciej D\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@detectiveinvgr\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@detectiveinvgr\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Maciej D\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Estimated reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"10 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/detectiveinvestigationsgroup.pl\\\/czy-prywatny-detektyw-musi-informowac-policje-o-prowadzonej-sprawie-obowiazek-z-art-25-ustawy-o-uslugach-detektywistycznych\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/detectiveinvestigationsgroup.pl\\\/czy-prywatny-detektyw-musi-informowac-policje-o-prowadzonej-sprawie-obowiazek-z-art-25-ustawy-o-uslugach-detektywistycznych\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Maciej D\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/detectiveinvestigationsgroup.pl\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/3d095a3c90585a083a723aad333d533a\"},\"headline\":\"Czy prywatny detektyw musi informowa\u0107 Policj\u0119 o prowadzonej sprawie? Obowi\u0105zek z art. 25 ustawy o us\u0142ugach detektywistycznych\",\"datePublished\":\"2026-09-10T21:09:41+00:00\",\"dateModified\":\"2026-09-10T21:09:42+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/detectiveinvestigationsgroup.pl\\\/czy-prywatny-detektyw-musi-informowac-policje-o-prowadzonej-sprawie-obowiazek-z-art-25-ustawy-o-uslugach-detektywistycznych\\\/\"},\"wordCount\":1877,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/detectiveinvestigationsgroup.pl\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/detectiveinvestigationsgroup.pl\\\/czy-prywatny-detektyw-musi-informowac-policje-o-prowadzonej-sprawie-obowiazek-z-art-25-ustawy-o-uslugach-detektywistycznych\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/detectiveinvestigationsgroup.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/Prywatny-Detektyw.jpg\",\"keywords\":[\"biuro detektywistyczne\",\"detektyw a Policja\",\"detektyw a post\u0119powanie karne\",\"detektyw a prokuratura\",\"obowi\u0105zki detektywa\",\"obowi\u0105zki detektywa wobec Policji\",\"Policja\",\"post\u0119powanie karne\",\"prawo detektywistyczne\",\"prokuratura\",\"prywatny detektyw\",\"tajemnica zawodowa detektywa\",\"us\u0142ugi detektywistyczne\",\"ustawa o us\u0142ugach detektywistycznych\"],\"articleSection\":[\"Detektywistyka\",\"Sprawy prywatne\"],\"inLanguage\":\"en-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/detectiveinvestigationsgroup.pl\\\/czy-prywatny-detektyw-musi-informowac-policje-o-prowadzonej-sprawie-obowiazek-z-art-25-ustawy-o-uslugach-detektywistycznych\\\/#respond\"]}],\"copyrightYear\":\"2026\",\"copyrightHolder\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/detectiveinvestigationsgroup.pl\\\/en\\\/#organization\"}},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/detectiveinvestigationsgroup.pl\\\/czy-prywatny-detektyw-musi-informowac-policje-o-prowadzonej-sprawie-obowiazek-z-art-25-ustawy-o-uslugach-detektywistycznych\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/detectiveinvestigationsgroup.pl\\\/czy-prywatny-detektyw-musi-informowac-policje-o-prowadzonej-sprawie-obowiazek-z-art-25-ustawy-o-uslugach-detektywistycznych\\\/\",\"name\":\"Detektyw a Policja: Obowi\u0105zki Detektywa - Detective Investigations Group\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/detectiveinvestigationsgroup.pl\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/detectiveinvestigationsgroup.pl\\\/czy-prywatny-detektyw-musi-informowac-policje-o-prowadzonej-sprawie-obowiazek-z-art-25-ustawy-o-uslugach-detektywistycznych\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/detectiveinvestigationsgroup.pl\\\/czy-prywatny-detektyw-musi-informowac-policje-o-prowadzonej-sprawie-obowiazek-z-art-25-ustawy-o-uslugach-detektywistycznych\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/detectiveinvestigationsgroup.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/Prywatny-Detektyw.jpg\",\"datePublished\":\"2026-09-10T21:09:41+00:00\",\"dateModified\":\"2026-09-10T21:09:42+00:00\",\"description\":\"Relacja detektyw a Policja jest skomplikowana. Sprawd\u017a, co m\u00f3wi ustawa o us\u0142ugach detektywistycznych w tej kwestii.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/detectiveinvestigationsgroup.pl\\\/czy-prywatny-detektyw-musi-informowac-policje-o-prowadzonej-sprawie-obowiazek-z-art-25-ustawy-o-uslugach-detektywistycznych\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/detectiveinvestigationsgroup.pl\\\/czy-prywatny-detektyw-musi-informowac-policje-o-prowadzonej-sprawie-obowiazek-z-art-25-ustawy-o-uslugach-detektywistycznych\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/detectiveinvestigationsgroup.pl\\\/czy-prywatny-detektyw-musi-informowac-policje-o-prowadzonej-sprawie-obowiazek-z-art-25-ustawy-o-uslugach-detektywistycznych\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/detectiveinvestigationsgroup.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/Prywatny-Detektyw.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/detectiveinvestigationsgroup.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/Prywatny-Detektyw.jpg\",\"width\":1920,\"height\":1080,\"caption\":\"Prywatny detektyw w okre\u015blonych sytuacjach ma obowi\u0105zek poinformowa\u0107 organ prowadz\u0105cy post\u0119powanie o zawarciu umowy dotycz\u0105cej sprawy.\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/detectiveinvestigationsgroup.pl\\\/czy-prywatny-detektyw-musi-informowac-policje-o-prowadzonej-sprawie-obowiazek-z-art-25-ustawy-o-uslugach-detektywistycznych\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona g\u0142\u00f3wna\",\"item\":\"https:\\\/\\\/detectiveinvestigationsgroup.pl\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Czy prywatny detektyw musi informowa\u0107 Policj\u0119 o prowadzonej sprawie? Obowi\u0105zek z art. 25 ustawy o us\u0142ugach detektywistycznych\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/detectiveinvestigationsgroup.pl\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/detectiveinvestigationsgroup.pl\\\/\",\"name\":\"Detective Investigations Group\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/detectiveinvestigationsgroup.pl\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"DIG\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/detectiveinvestigationsgroup.pl\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-GB\"},{\"@type\":[\"Organization\",\"Place\"],\"@id\":\"https:\\\/\\\/detectiveinvestigationsgroup.pl\\\/#organization\",\"name\":\"Detective Investigations Group\",\"alternateName\":\"Detective Investigations Group\",\"url\":\"https:\\\/\\\/detectiveinvestigationsgroup.pl\\\/\",\"logo\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/detectiveinvestigationsgroup.pl\\\/czy-prywatny-detektyw-musi-informowac-policje-o-prowadzonej-sprawie-obowiazek-z-art-25-ustawy-o-uslugach-detektywistycznych\\\/#local-main-organization-logo\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/detectiveinvestigationsgroup.pl\\\/czy-prywatny-detektyw-musi-informowac-policje-o-prowadzonej-sprawie-obowiazek-z-art-25-ustawy-o-uslugach-detektywistycznych\\\/#local-main-organization-logo\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/people\\\/Detective-Investigations-Group\\\/61592743956225\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/detectiveinvgr\",\"https:\\\/\\\/mastodon.social\\\/@detectivegroup\"],\"description\":\"Biuro detektywistyczne w Warszawie dzia\u0142aj\u0105ce w trzech wyspecjalizowanych obszarach bezpiecze\u0144stwa. W ramach Detective Division prowadzimy sprawy dotycz\u0105ce zdrad, obserwacji os\u00f3b, poszukiwa\u0144, ustale\u0144 maj\u0105tkowych i wywiadu gospodarczego. Technical Security Division zajmuje si\u0119 wykrywaniem pods\u0142uch\u00f3w, ukrytych kamer, urz\u0105dze\u0144 rejestruj\u0105cych oraz lokalizator\u00f3w GPS. W Safety Division zapewniamy firmom obs\u0142ug\u0119 BHP i PPO\u017b, szkolenia, audyty, ocen\u0119 ryzyka zawodowego i dokumentacj\u0119. Obs\u0142ugujemy klient\u00f3w indywidualnych i firmy w Warszawie oraz na terenie ca\u0142ej Polski.\",\"legalName\":\"DETECTIVE INVESTIGATIONS GROUP SP\u00d3\u0141KA Z OGRANICZON\u0104 ODPOWIEDZIALNO\u015aCI\u0104\",\"foundingDate\":\"2026-08-18\",\"numberOfEmployees\":{\"@type\":\"QuantitativeValue\",\"minValue\":\"1\",\"maxValue\":\"10\"},\"publishingPrinciples\":\"https:\\\/\\\/detectiveinvestigationsgroup.pl\\\/detective-division\\\/prywatny-detektyw-warszawa\\\/\",\"address\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/detectiveinvestigationsgroup.pl\\\/czy-prywatny-detektyw-musi-informowac-policje-o-prowadzonej-sprawie-obowiazek-z-art-25-ustawy-o-uslugach-detektywistycznych\\\/#local-main-place-address\"},\"geo\":{\"@type\":\"GeoCoordinates\",\"latitude\":\"52.2255738\",\"longitude\":\"20.9920303\"},\"telephone\":[\"+48725587801\",\"+48725587802\"],\"contactPoint\":{\"@type\":\"ContactPoint\",\"telephone\":\"+48725587801\",\"email\":\"kontakt@detectivegroup.pl\"},\"openingHoursSpecification\":{\"@type\":\"OpeningHoursSpecification\",\"dayOfWeek\":[\"Monday\",\"Tuesday\",\"Wednesday\",\"Thursday\",\"Friday\",\"Saturday\",\"Sunday\"],\"opens\":\"00:00\",\"closes\":\"23:59\"},\"email\":\"kontakt@detectivegroup.pl\",\"areaServed\":\"Polska\",\"taxID\":\"7011327895\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/detectiveinvestigationsgroup.pl\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/3d095a3c90585a083a723aad333d533a\",\"name\":\"Maciej D\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/21b10231952743d3c1e86d76d1853840ba7ee2e08fd23d7a849072c3e7d1f498?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/21b10231952743d3c1e86d76d1853840ba7ee2e08fd23d7a849072c3e7d1f498?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/21b10231952743d3c1e86d76d1853840ba7ee2e08fd23d7a849072c3e7d1f498?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Maciej D\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/detectiveinvestigationsgroup.pl\\\/en\\\/author\\\/dolega82\\\/\"},{\"@type\":\"PostalAddress\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/detectiveinvestigationsgroup.pl\\\/czy-prywatny-detektyw-musi-informowac-policje-o-prowadzonej-sprawie-obowiazek-z-art-25-ustawy-o-uslugach-detektywistycznych\\\/#local-main-place-address\",\"streetAddress\":\"Al. Jerozolimskie 109\\\/70\",\"addressLocality\":\"Warszawa\",\"postalCode\":\"02-011\",\"addressRegion\":\"Mazowieckie\",\"addressCountry\":\"PL\"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/detectiveinvestigationsgroup.pl\\\/czy-prywatny-detektyw-musi-informowac-policje-o-prowadzonej-sprawie-obowiazek-z-art-25-ustawy-o-uslugach-detektywistycznych\\\/#local-main-organization-logo\",\"url\":\"https:\\\/\\\/detectiveinvestigationsgroup.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/08\\\/stronalogo.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/detectiveinvestigationsgroup.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/08\\\/stronalogo.webp\",\"width\":1427,\"height\":266,\"caption\":\"Detective Investigations Group\"}]}<\/script>\n<meta name=\"geo.placename\" content=\"Warszawa\" \/>\n<meta name=\"geo.position\" content=\"52.2255738;20.9920303\" \/>\n<meta name=\"geo.region\" content=\"Poland\" \/>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Detektyw a Policja: Obowi\u0105zki Detektywa - Detective Investigations Group","description":"Relacja detektyw a Policja jest skomplikowana. Sprawd\u017a, co m\u00f3wi ustawa o us\u0142ugach detektywistycznych w tej kwestii.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/detectiveinvestigationsgroup.pl\/en\/czy-prywatny-detektyw-musi-informowac-policje-o-prowadzonej-sprawie-obowiazek-z-art-25-ustawy-o-uslugach-detektywistycznych\/","og_locale":"en_GB","og_type":"article","og_title":"Czy prywatny detektyw musi informowa\u0107 Policj\u0119 o prowadzonej sprawie? Obowi\u0105zek z art. 25 ustawy o us\u0142ugach detektywistycznych","og_description":"Detective Investigations Group to biuro detektywistyczne w Warszawie dzia\u0142aj\u0105ce w trzech wyspecjalizowanych obszarach bezpiecze\u0144stwa. W ramach Detective Division prowadzimy sprawy dotycz\u0105ce zdrad, obserwacji os\u00f3b, poszukiwa\u0144, ustale\u0144 maj\u0105tkowych i wywiadu gospodarczego. Technical Security Division zajmuje si\u0119 wykrywaniem pods\u0142uch\u00f3w, ukrytych kamer, urz\u0105dze\u0144 rejestruj\u0105cych oraz lokalizator\u00f3w GPS. W Safety Division zapewniamy firmom obs\u0142ug\u0119 BHP i PPO\u017b, szkolenia, audyty, ocen\u0119 ryzyka zawodowego i dokumentacj\u0119. Obs\u0142ugujemy klient\u00f3w indywidualnych i firmy w Warszawie oraz na terenie ca\u0142ej Polski.","og_url":"https:\/\/detectiveinvestigationsgroup.pl\/en\/czy-prywatny-detektyw-musi-informowac-policje-o-prowadzonej-sprawie-obowiazek-z-art-25-ustawy-o-uslugach-detektywistycznych\/","og_site_name":"Detective Investigations Group","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/people\/Detective-Investigations-Group\/61592743956225","article_published_time":"2026-09-10T21:09:41+00:00","article_modified_time":"2026-09-10T21:09:42+00:00","og_image":[{"width":1920,"height":1080,"url":"https:\/\/detectiveinvestigationsgroup.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Prywatny-Detektyw.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Maciej D","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@detectiveinvgr","twitter_site":"@detectiveinvgr","twitter_misc":{"Written by":"Maciej D","Estimated reading time":"10 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/detectiveinvestigationsgroup.pl\/czy-prywatny-detektyw-musi-informowac-policje-o-prowadzonej-sprawie-obowiazek-z-art-25-ustawy-o-uslugach-detektywistycznych\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/detectiveinvestigationsgroup.pl\/czy-prywatny-detektyw-musi-informowac-policje-o-prowadzonej-sprawie-obowiazek-z-art-25-ustawy-o-uslugach-detektywistycznych\/"},"author":{"name":"Maciej D","@id":"https:\/\/detectiveinvestigationsgroup.pl\/#\/schema\/person\/3d095a3c90585a083a723aad333d533a"},"headline":"Czy prywatny detektyw musi informowa\u0107 Policj\u0119 o prowadzonej sprawie? Obowi\u0105zek z art. 25 ustawy o us\u0142ugach detektywistycznych","datePublished":"2026-09-10T21:09:41+00:00","dateModified":"2026-09-10T21:09:42+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/detectiveinvestigationsgroup.pl\/czy-prywatny-detektyw-musi-informowac-policje-o-prowadzonej-sprawie-obowiazek-z-art-25-ustawy-o-uslugach-detektywistycznych\/"},"wordCount":1877,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/detectiveinvestigationsgroup.pl\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/detectiveinvestigationsgroup.pl\/czy-prywatny-detektyw-musi-informowac-policje-o-prowadzonej-sprawie-obowiazek-z-art-25-ustawy-o-uslugach-detektywistycznych\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/detectiveinvestigationsgroup.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Prywatny-Detektyw.jpg","keywords":["biuro detektywistyczne","detektyw a Policja","detektyw a post\u0119powanie karne","detektyw a prokuratura","obowi\u0105zki detektywa","obowi\u0105zki detektywa wobec Policji","Policja","post\u0119powanie karne","prawo detektywistyczne","prokuratura","prywatny detektyw","tajemnica zawodowa detektywa","us\u0142ugi detektywistyczne","ustawa o us\u0142ugach detektywistycznych"],"articleSection":["Detektywistyka","Sprawy prywatne"],"inLanguage":"en-GB","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/detectiveinvestigationsgroup.pl\/czy-prywatny-detektyw-musi-informowac-policje-o-prowadzonej-sprawie-obowiazek-z-art-25-ustawy-o-uslugach-detektywistycznych\/#respond"]}],"copyrightYear":"2026","copyrightHolder":{"@id":"https:\/\/detectiveinvestigationsgroup.pl\/en\/#organization"}},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/detectiveinvestigationsgroup.pl\/czy-prywatny-detektyw-musi-informowac-policje-o-prowadzonej-sprawie-obowiazek-z-art-25-ustawy-o-uslugach-detektywistycznych\/","url":"https:\/\/detectiveinvestigationsgroup.pl\/czy-prywatny-detektyw-musi-informowac-policje-o-prowadzonej-sprawie-obowiazek-z-art-25-ustawy-o-uslugach-detektywistycznych\/","name":"Detektyw a Policja: Obowi\u0105zki Detektywa - Detective Investigations Group","isPartOf":{"@id":"https:\/\/detectiveinvestigationsgroup.pl\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/detectiveinvestigationsgroup.pl\/czy-prywatny-detektyw-musi-informowac-policje-o-prowadzonej-sprawie-obowiazek-z-art-25-ustawy-o-uslugach-detektywistycznych\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/detectiveinvestigationsgroup.pl\/czy-prywatny-detektyw-musi-informowac-policje-o-prowadzonej-sprawie-obowiazek-z-art-25-ustawy-o-uslugach-detektywistycznych\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/detectiveinvestigationsgroup.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Prywatny-Detektyw.jpg","datePublished":"2026-09-10T21:09:41+00:00","dateModified":"2026-09-10T21:09:42+00:00","description":"Relacja detektyw a Policja jest skomplikowana. Sprawd\u017a, co m\u00f3wi ustawa o us\u0142ugach detektywistycznych w tej kwestii.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/detectiveinvestigationsgroup.pl\/czy-prywatny-detektyw-musi-informowac-policje-o-prowadzonej-sprawie-obowiazek-z-art-25-ustawy-o-uslugach-detektywistycznych\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-GB","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/detectiveinvestigationsgroup.pl\/czy-prywatny-detektyw-musi-informowac-policje-o-prowadzonej-sprawie-obowiazek-z-art-25-ustawy-o-uslugach-detektywistycznych\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/detectiveinvestigationsgroup.pl\/czy-prywatny-detektyw-musi-informowac-policje-o-prowadzonej-sprawie-obowiazek-z-art-25-ustawy-o-uslugach-detektywistycznych\/#primaryimage","url":"https:\/\/detectiveinvestigationsgroup.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Prywatny-Detektyw.jpg","contentUrl":"https:\/\/detectiveinvestigationsgroup.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Prywatny-Detektyw.jpg","width":1920,"height":1080,"caption":"Prywatny detektyw w okre\u015blonych sytuacjach ma obowi\u0105zek poinformowa\u0107 organ prowadz\u0105cy post\u0119powanie o zawarciu umowy dotycz\u0105cej sprawy."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/detectiveinvestigationsgroup.pl\/czy-prywatny-detektyw-musi-informowac-policje-o-prowadzonej-sprawie-obowiazek-z-art-25-ustawy-o-uslugach-detektywistycznych\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/detectiveinvestigationsgroup.pl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Czy prywatny detektyw musi informowa\u0107 Policj\u0119 o prowadzonej sprawie? Obowi\u0105zek z art. 25 ustawy o us\u0142ugach detektywistycznych"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/detectiveinvestigationsgroup.pl\/#website","url":"https:\/\/detectiveinvestigationsgroup.pl\/","name":"Detective Investigations Group","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/detectiveinvestigationsgroup.pl\/#organization"},"alternateName":"DIG","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/detectiveinvestigationsgroup.pl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-GB"},{"@type":["Organization","Place"],"@id":"https:\/\/detectiveinvestigationsgroup.pl\/#organization","name":"Detective Investigations Group","alternateName":"Detective Investigations Group","url":"https:\/\/detectiveinvestigationsgroup.pl\/","logo":{"@id":"https:\/\/detectiveinvestigationsgroup.pl\/czy-prywatny-detektyw-musi-informowac-policje-o-prowadzonej-sprawie-obowiazek-z-art-25-ustawy-o-uslugach-detektywistycznych\/#local-main-organization-logo"},"image":{"@id":"https:\/\/detectiveinvestigationsgroup.pl\/czy-prywatny-detektyw-musi-informowac-policje-o-prowadzonej-sprawie-obowiazek-z-art-25-ustawy-o-uslugach-detektywistycznych\/#local-main-organization-logo"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/people\/Detective-Investigations-Group\/61592743956225","https:\/\/x.com\/detectiveinvgr","https:\/\/mastodon.social\/@detectivegroup"],"description":"Biuro detektywistyczne w Warszawie dzia\u0142aj\u0105ce w trzech wyspecjalizowanych obszarach bezpiecze\u0144stwa. W ramach Detective Division prowadzimy sprawy dotycz\u0105ce zdrad, obserwacji os\u00f3b, poszukiwa\u0144, ustale\u0144 maj\u0105tkowych i wywiadu gospodarczego. Technical Security Division zajmuje si\u0119 wykrywaniem pods\u0142uch\u00f3w, ukrytych kamer, urz\u0105dze\u0144 rejestruj\u0105cych oraz lokalizator\u00f3w GPS. W Safety Division zapewniamy firmom obs\u0142ug\u0119 BHP i PPO\u017b, szkolenia, audyty, ocen\u0119 ryzyka zawodowego i dokumentacj\u0119. Obs\u0142ugujemy klient\u00f3w indywidualnych i firmy w Warszawie oraz na terenie ca\u0142ej Polski.","legalName":"DETECTIVE INVESTIGATIONS GROUP SP\u00d3\u0141KA Z OGRANICZON\u0104 ODPOWIEDZIALNO\u015aCI\u0104","foundingDate":"2026-08-18","numberOfEmployees":{"@type":"QuantitativeValue","minValue":"1","maxValue":"10"},"publishingPrinciples":"https:\/\/detectiveinvestigationsgroup.pl\/detective-division\/prywatny-detektyw-warszawa\/","address":{"@id":"https:\/\/detectiveinvestigationsgroup.pl\/czy-prywatny-detektyw-musi-informowac-policje-o-prowadzonej-sprawie-obowiazek-z-art-25-ustawy-o-uslugach-detektywistycznych\/#local-main-place-address"},"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"52.2255738","longitude":"20.9920303"},"telephone":["+48725587801","+48725587802"],"contactPoint":{"@type":"ContactPoint","telephone":"+48725587801","email":"kontakt@detectivegroup.pl"},"openingHoursSpecification":{"@type":"OpeningHoursSpecification","dayOfWeek":["Monday","Tuesday","Wednesday","Thursday","Friday","Saturday","Sunday"],"opens":"00:00","closes":"23:59"},"email":"kontakt@detectivegroup.pl","areaServed":"Polska","taxID":"7011327895"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/detectiveinvestigationsgroup.pl\/#\/schema\/person\/3d095a3c90585a083a723aad333d533a","name":"Maciej D","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/21b10231952743d3c1e86d76d1853840ba7ee2e08fd23d7a849072c3e7d1f498?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/21b10231952743d3c1e86d76d1853840ba7ee2e08fd23d7a849072c3e7d1f498?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/21b10231952743d3c1e86d76d1853840ba7ee2e08fd23d7a849072c3e7d1f498?s=96&d=mm&r=g","caption":"Maciej D"},"url":"https:\/\/detectiveinvestigationsgroup.pl\/en\/author\/dolega82\/"},{"@type":"PostalAddress","@id":"https:\/\/detectiveinvestigationsgroup.pl\/czy-prywatny-detektyw-musi-informowac-policje-o-prowadzonej-sprawie-obowiazek-z-art-25-ustawy-o-uslugach-detektywistycznych\/#local-main-place-address","streetAddress":"Al. Jerozolimskie 109\/70","addressLocality":"Warszawa","postalCode":"02-011","addressRegion":"Mazowieckie","addressCountry":"PL"},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/detectiveinvestigationsgroup.pl\/czy-prywatny-detektyw-musi-informowac-policje-o-prowadzonej-sprawie-obowiazek-z-art-25-ustawy-o-uslugach-detektywistycznych\/#local-main-organization-logo","url":"https:\/\/detectiveinvestigationsgroup.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/stronalogo.webp","contentUrl":"https:\/\/detectiveinvestigationsgroup.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/stronalogo.webp","width":1427,"height":266,"caption":"Detective Investigations Group"}]},"geo.placename":"Warszawa","geo.position":{"lat":"52.2255738","long":"20.9920303"},"geo.region":"Poland"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/detectiveinvestigationsgroup.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2616","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/detectiveinvestigationsgroup.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/detectiveinvestigationsgroup.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/detectiveinvestigationsgroup.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/detectiveinvestigationsgroup.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2616"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/detectiveinvestigationsgroup.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2616\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2618,"href":"https:\/\/detectiveinvestigationsgroup.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2616\/revisions\/2618"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/detectiveinvestigationsgroup.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2617"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/detectiveinvestigationsgroup.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2616"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/detectiveinvestigationsgroup.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2616"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/detectiveinvestigationsgroup.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2616"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}